前人有名句，

后人承前人，

换字不换意

——此谓仿效。

 

后人承前人，

换字更换意，

——此谓点化。

 

点化，

可较前人更具体，

更丰富；

可较前人更深刻，

更精辟；

可承前人原意，

换前人角度；

可融前人诗句，

换前人风格；

可借前人辞藻，

达后人境界；

可用前人骨骼，

写后人内容。

 

前人与后人，

有同词语，

同句子，

同结构，

未必皆是模仿。

其中有借用，

有点化，

有暗合。

 

初学者，

不妨仿效，

——像绘画之临摹。

 

真诗人，

不妨点化，

——像作曲之配器。