在上课之余,吴石除了整理情报外,一门心思花在研究学问上,潜心梳理多年来的学习心得,整理这些年来所写的诗歌、游记,一篇接一篇,一本接一本地撰写军事理论专著,耗掉其生命中宝贵的三年多时光。
吴石经过多年的努力,此时厚积而薄发,一发而不可收,佳作频仍,奠定他在军界中军事理论专家的地位。
到了1937年7月,短短的3年多时间,有10多本个人著作先后问世。其中,有兵学研究会出版的战术丛书之一《孙子兵法简释》、之二《战术研究之津逮》、之三《战术原则之沿革》、之四《克罗则维茨战争论之研究》、之五《左传兵法笺释》以及《兵学辞典粹篇》,故宫印刷局出版的《最近航空述要》、《近代战争与国防之本质》、《日本近情鸟瞰》,大东书局出版的诗集《东游甲乙稿》、游记《东游追记》、商务印书馆出版的译著《警察学纲要》、《国防蠡测》,著作既涉及文学诗歌,又涉及军事理论研究,既包括国防研究,又涉猎警察学、航空理论等,涉猎范围极其广泛,展示出军事理论家的深厚功力和文学方面的极高天分。
吴石自行编纂刊印的个人诗集《东游甲乙稿》,共收集诗歌254首。这本诗集收录1930年刊印的《东游甲稿》84首。其中庚午(指1931年)以前所作列为甲稿,辛未至癸酉(指1932年至1934年)列为乙稿。
1935年春日,何振岱先生高兴地为其高足诗集题写书名并以“友生”的名义作序,何振岱在《序》中指出:
古者文武之途未尝分也,故军礼居五礼之一,而治军为儒者分内事。孔子以未学军旅答卫灵公,以问非其所问托词以谢之。然夹谷之会,子称有文事者必有武备,因之从容而却齐师,圣人之情亦可见矣。且圣门第子身通六艺者七十二人,即后世以儒生为名将如史书所载者亦不可枚举,彼沾沾焉,谓随、陆、绛、灌之不兼文武者,何足以知天下有志之士哉?予同里吴君虞薰,家世业儒。君幼承庭训,喜读书,能为古今体诗。以国家多故,奋而习武,东游入陆军大学,肄业有年,以馀暇赋诗。选录百篇为东游甲稿,兹复以所得若干首为乙稿,徇其友人之请将合梓之,问序于余。余览君诗骨清而语洁,览物写景皆有会心,而跃马横戈,悲歌慷慨,尤不胜其故国河山之感。盖其身之所经、目之所触正有耿然不能自己者。劳者谣而病者呻,读君诗亦可知其志矣。虽然君年方盛壮,后此有为之日正长,立身之道、经世之猷所当旦昔夕策励者必已。精而益求其精,是君之自期与予之所以期君者,方至远且大也。诗笔之工乃君余事,顾已有可观,如此根底深者枝叶必茂洵哉。
吴石在该书的“弁言”也谈了对诗的感悟,他认为:
古人以诗陶写性情,皆有其自然之故,而不能已于言者。予萍梗四方,情之所感颇寄于诗。迩年更事,多知学殖未足,戊辰冬遂有扶桑之游。异国山川殊方风物皆足动人,益以辽东之变伤心尤甚。去国五载,行箧所积不觉成帙,自维鲁质,又早岁失学,焉足言诗。第身历海外,与接为构异于平居,远近之知好爱我者皆欲得而详知之。而此百余章固亦余所愿以告之友朋,俾知余有呕心而不悔者,正以有耿耿难消者也。爰付剞劂,用代缮录。
除了《最近航空述要》、《东游甲乙稿》、《警察学纲要》为旧时文章整理外,其他均为新作。这些新作,吴石在稿纸上一字一句写了出来。初稿写就,无不经过反复修改。常常是直到文章付印之前,他还字斟句酌,不放过一处可以表达得更妥当、更贴切的地方。吴石就是这样一位严谨的治学者。